翻九楼:高台之上可通天


文章出自:中华遗产 2021年第06期 作者: 白马 

标签: 历史拾遗   文化符号   

高高叠起的方桌,犹如天梯。表演者以高超的技巧、过人的胆识,一层层翻上最顶端,在通天的高度,做出非常的表演。这份惊险,绝不轻易为之。作为非遗绝活,翻九楼背后藏着怎样的秘密?

近来读周作人的《看云集》,对那篇讲水乡水鬼的《水里的东西》颇感兴趣,尤其是里面提到的“翻九楼”:“照例,死于非命的应该超度,大约总是念经拜忏之类,最好自然是‘翻九楼’。”周作人说,若是翻的人不高妙,恐怕会从七七四十九张桌子上跌下来,别样地死于非命。本来为人超度而“翻九楼”,结果表演者却可能为此送命,可见翻九楼之危险。

翻九楼的“楼”是由桌子叠成。戏曲里也有“翻几张桌子”的讲法,武功好的演员,从桌子底层连续旋身越上,再从最高处一个跟头翻落,好像飞檐走壁一般。但三张桌子加一把椅子已经是极限,足以令观众揪心不已。可九张、甚至七七四十九张桌子叠成的高楼,该如何去翻?单是想想,都觉得惊险刺激。

责任编辑 / 周玥  图片编辑 / 朱浩 

版权声明

凡中国国家地理网刊登内容,未经授权许可,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的,在使用时必须注明来源。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

要评论?请先 登录 或者 注册 ,您也可以快捷登录: