1879年的长春园谐奇趣

明清故都北京城航空影像 1944年9月9日日军拍摄，是由10余张航片拼接而成，包括明清北京城全城。图中城墙、城门及街道布局等均是古老的都城面貌，是研究北京城规划保护及考古挖掘的重要资料。

圆明园四十景中的“濂溪乐处”

元代永乐宫壁画朝元图描绘了大臣、宫女进贡灵芝的壮观场面。图中宫女手端盆中是九茎灵芝，表示了吉祥如意，福寿延年和喜庆。

两只黑翅长脚鹬 它们漫步在顺义汉石桥湿地的浅滩上，它们是鹬类中最漂亮的一种，长而直的黑嘴和红色的长腿是黑翅长脚鹬最明显的特征，它们每年4月来到北京，但并不容易见到。

张廷旭家里还保存着明清时朱仙镇木版年画鼎盛时期留下的古老画版。

云台天瀑 落差高达314米，是亚洲落差最大的瀑布。它在云台山老潭沟峡谷尽头的“瓮谷”里，“瓮谷”谷底宽度大于谷顶，形状如瓮，是云台山最具特色的景观。

附余村六社街边孑然孤守的老弱困守着最后的家园

这可能是世界上注视率最高的雪峰。右边的雪峰是最为著名的少女峰（JUNGFRAU）左边的是教士峰（Monch）。少女峰虽然并不是阿尔卑斯山的最高峰，但由于她山形俊美，传说丰富，山脚下又有两个风光优美的湖泊和位于两湖之间的著名小城英特拉肯（interlaken）。又因为去少女峰的齿轨列车1912年建成通车，使得慕名前来者源源不绝。

美国间谍卫星拍摄的中国第一次核试验照片 该片为美国第一代间谍卫星“克罗娜”于1964年10月20日拍摄。图中白色光亮部分为爆炸区域，中间黑色部分为引爆中心点，其辐射范围略大于图像中白色烟雾部分。由于当时美国“克罗娜”间谍卫星24小时从不同角度监视侦察我军事目标，故拍摄到核弹引爆实验的全过程。另据最近解密的美国“克罗娜”间谍卫星影像披露，中国1967年6月17在新疆罗布泊试爆第一颗氢弹的计划已被美军掌握。当时中方疑为有内部人员泄露军事机密，并查了很长时间，现在看来，应当是美军通过“克罗娜”间谍卫星了解到当时中国军事调动、运输等信息后分析出来的。

密云水库的绿头鸭 它们大群地栖息在水库大坝前的泻水湖里，雄性绿头鸭的头颈黑绿色有金属的光泽，它们也因此而得名。绿头鸭也许是北京最常见的候鸟，在春夏季，无论市区的公园还是郊外的水面，你常可以见到它们的身影。

朱仙镇木版年画社就在一座关帝庙里，大门外的石狮是清朝乾隆年间建庙时雕刻的，院墙上的年画取材于“铜锤换玉带”的故事。

百家岩 百家岩是一道长达500多米的石英砂岩岩墙。魏晋时期，嵇康、阮籍等７人常在百家岩下的竹林中饮酒吟诗，被人称为“竹林七贤”。

今日的民勤绿洲主要依赖于深层地下水来维持，靠着这种深井浇灌的民勤绿洲还能持续多久？

站在英特拉肯北面一个叫哈德（Harder）的高山观景点，可以看到整个英特拉肯城和远处白雪皑皑的三大著名雪峰少女峰、教士峰和艾格尔峰。英特拉肯是一个位于两个湖泊之间的优美小城，从这里可以乘齿轨列车去山中拜访一座座雪峰，列车最高可以上到海拔3454米有“欧洲之颠”称号的少女约赫峰。

“克罗娜”间谍卫星拍摄示意图

绮春园中的石桥　 为圆明三园内唯一幸存的单孔石桥，桥后建筑为1992年在原址按原样复建的鉴碧亭

在高山松林中常可发现赤灵芝和松杉灵芝等。摄影/刘家柱

北京观鸟景点图

风筝记 晋时刘晨、阮肇共入天台山，遇见二位美丽的仙女，结为夫妇的故事。

温盘峪 从上面俯视温盘峪，它犹如一道蜿蜒曲折的小巷。这条峡谷形成于紫红色的石英砂岩上，所以颜色发红，与谷地的绿水相互映衬，分外美丽。

瑞安堡正面外观，左墙角上的亭子顶象征武官官帽，右角上的则是文官官帽。

在英特拉肯城的下森，居民的生活很有情调，傍晚时分，我们看到了一个女士骑着高头大马在散步。原来这里的居民喜欢把马作为宠物养，这位女士每天都出来遛马。

方壶胜境　 圆明园四十景之一，乾隆初年（1736年）营造。9座楼阁中供奉有2200多尊佛像、30余座佛塔。建筑整体成对称布局，全部覆以琉璃瓦，金碧辉煌，巍若仙居。

长白山地区生长着不少大型真菌，作者曾在这里发现菌盖直径达50厘米的树舌灵芝，并采集拍照了许多标本。

一只苍鹭正在崖壁下的白河里捕食鱼虾。

和合二仙 传说寒山、拾得是唐代贞观年间的两位高僧，他们情同手足，和谐融洽，经常在一起吟诗、唱和、游隐山林，并合著《寒山子诗集》传世，后世尊之为 "和合二仙"， 保佑世间的祥和美满。

温盘峪峡谷深80米左右，最窄处不到5米，最宽处也不过20多米。

瑞安堡长廊与高脊相互交错，颇具匠心。

这是在施尼格普拉特车站看到的景观。在这里能把艾格尔峰、教士峰、少女峰一览无余，右侧是能爬山的齿轨列车。这是有许多徒步旅行的线路，这里的高山植物园亦值得前往。

间谍卫星拍摄系统解剖图 代号为“克罗娜”的间谍卫星是20世纪50－60年代美国空军和中央情报局（CIA）用来侦察中国大陆和前苏联军事情报的专用卫星，主要有KH－1至KH－6等8种类型。其中应用于景观复原研究的主要是KH－4A和KH－4B两种型号，它们分别担当拍摄和回收任务。“克罗娜”卫星的平均高度为185公里，装载有立体、前视、后视3台相机，焦距为24英寸（61厘米），地面分辨率可达2米。“克罗娜”卫星拍摄的胶片几乎都是黑白，地表覆盖率在30万至5000分之一。尽管“克罗娜”间谍卫星当时受技术条件和气候因素的影响，图像成功率仅为48％，但与后来的从地球观测卫星取得的多光谱影像数据相比，“克罗娜”卫星照片具有直观和清晰的特点，比较符合考古和历史学家的口味。（关海彤绘）

美国国家档案馆旧馆

方壶胜境遗址现状

密云水库的大天鹅和苍鹭 体形优美的大天鹅在密云水库的冰面上停歇，它们冬季从北京经过，到更南的地方越冬。上百对的苍鹭，每年都会到密云黑龙潭的一个崖壁上安家，它们有时用旧巢，有时建新巢。

铁弓缘 明代已故太原守备之女陈秀英与母开茶馆为生，其父留下一把铁弓，遗言能开弓者即以女许婚。后遇史部将匡忠，秀英钟情于匡， 匡又能开弓，二人比武成婚。

波痕石 在云台天瀑脚下，有一块“波痕石”，石上有非常明显的整齐起伏的纹路。这种波浪状的纹理在地学上叫“波痕”。当这里还是海底时，海水中丰富的碳酸盐成份随潮涨潮落沉积，记录下潮水的波动，形成神奇的波痕石。

在下森我们采访了一户农户，女主人家里除了饲养了一些牛和鸡等用于生产外，还养了五只狗、三只猫、一头驴做宠物。女主人除了工作外，还喜欢绘画和雕塑，窗台上与猫对峙的那只狗就是女主人的雕塑作品。

在珠海圆明新园中复建的“方壶胜境”景观。

通常所称的灵芝，实指灵芝的子实体。一般为１年生，木栓质，多有柄。菌盖肾形、半圆形或近圆形，盖面黄褐色至红色，有同心环带和环沟，并有纵皱纹，表面有油漆状光泽，多生于柞、栎等阔叶倒木或伐桩上，也偶然见于针叶林树木上。

汉石桥的池鹭 池鹭也在树上筑巢，不过它们的眼睛是黄色的，脸上还有点绿，北京的好多树林是它们的繁殖地。

二进宫 明穆宗死，太子年幼，李艳奴垂帘听政。其父李良企图篡位，李妃受骗欲让帝位于父。定国公徐延昭、兵部侍郎杨波两次进宫极力谏阻，保全了太子的皇位。

鲕粒灰岩 俗称鱼子石。这些鱼卵状的小颗粒，是在海水温暖动荡，碳酸质过剩的条件下，沉积物均匀地包裹住悬浮在海水中的小碎粒形成的。直径大于2毫米的，称之为豆粒，小于2毫米的称之为鲕粒。

阿尔卑斯山是登山运动的发源地。从图中可以看出早期人们是怎样攀登少女峰的。登山者使用的木梯与家用的梯子没啥两样，今天人们到达海拔3454米的少女约赫峰，可以乘坐齿轨列车，轻松前往。可是有谁知道有100多名登山者因攀登少女峰而长眠于皑皑白雪中。

拉萨市区平面影像图 日军在拍摄西藏首府拉萨航片后，经当时测绘部门加工改制成拉萨市区平面影像图。它可能是较早的城市影像平面图，对今天城市规划、历史文化名城的保护研究具有重要价值。

海晏堂 西洋楼铜版图中的海晏堂为满族画师、郎世宁的学生伊兰泰所绘。海晏堂为安装欧洲喷泉机械设备而起造，是圆明园中最宏伟壮观的西式建筑。主要立面西向，两层11开间，中间设门，门外平台左右布置弧形石阶及扶手墙，可沿石阶下达地面水池。池两侧将西方贯用的裸体人物雕像改为铜铸十二生肖属相，代表十二时辰，每隔一时辰（相当于现在两个小时）依次喷水。圆明园于1860年被英法联军焚毁后一直是皇家禁园，一般人很难进入，但一些外国人则设法进入荒园，拍摄了一些照片。

图为生于阔叶林中的硬孔灵芝，多呈暗紫红色和枣红色，表面似漆样光亮。左图无柄灵芝是作者在香港考察时拍摄到的。该灵芝不仅无柄，且有半圆形的白边十分悦目。

小鸊 以潜水著称的小在汉石桥的芦苇塘里欢快地游着，它们的外号是“王八鸭子”。

五子登科

云台山多垂直的峭壁，多雨，这两点结合起来就使这里处处都是瀑布、俯仰皆有水帘，很难让人相信这是北方的景色。

1912年，通往少女约赫峰的齿轨列车建成通车，使得一个登山者的圣地变成了一个浪漫的景点，一对恋人在少女约赫峰的观景台前忘情地接吻，他们前面就是已被列入联合国世界自然遗产目录的阿莱奇冰河。

南京浦口形势图 南京及其门户浦口是重要的军事目标。日军侵占南京后一直加强这一地区的军事防御设施建设，同时对火车站、铁路及长江码头、机场进行改扩建工程。此片为1943年9月10日拍摄。 照片上标注的英文是美国军方在五六十年代进行系统研究时加注的航向、方向、时间、地点、经纬度及比例尺的说明。

灵芝被誉为“久食长生不老”，长期以来民间就有采食灵芝的习俗。这是药农正在采挖生于石崖上的一株灵芝。摄影/贾身茂

灰喜鹊和长耳 灰喜鹊是北京市区最常见不过的野鸟，因为它们一年四季都和我们在一起，它们是捕虫的能手。

秦叔宝

悬泉飞瀑 垂直耸立的峭壁上有一个洞穴，一股泉水从洞中喷涌而出，这就是是云台山著名的“悬泉飞瀑”。

对于山峰的态度，西方人和中国人往往不同，中国人喜欢将山峰宗教化神圣化，让人敬而远之；而西方人往往喜欢将高耸的山峰人性化，浪漫化。在瑞士你可以看到许多明信片，绘画作品将少女峰和其它山峰拟人化，或者作为幽默题材，这一幅明信片把登山者描绘成少女之心的征服者。

中国遥感与航空摄影考古中心的科学家 在美国国家档案馆核查资料 这是美国国家档案馆1995年2月解密的最新资料索引。索引列举了美军从1950－1969年间用U2高空侦察机从巴基斯坦、台湾东西两个方向飞越中国大陆所摄的航空照片的相应资料，其中U2间谍飞机所用胶卷为120毫米黑白片，共有1200余筒（装胶片的铁皮筒），按每筒100张计算，大概应有10万余张；“克罗娜”间谍卫星所摄的航片和雷达影像由于受气候影响，大约一半的照片是被云层遮住或因气候、光线条件不佳而被剪拼过，具体数量不详。索引图所举图像（广告性质的）全部为“克罗娜”卫星所摄，未见U2飞机所摄航片的实物资料。

德国人奥未尔1880 年拍摄的海晏堂残迹。

海晏堂主楼建筑遗址现状。

这是保存在山西应县佛宫寺木塔内的辽代彩绘中采芝人的形象，他面部丰满，赤足袒腹，肩披兽皮，腰围叶裳，背负竹篓，一手拿采集工具，一手举采挖的灵芝，喜行于山。

长耳的头上有两撮羽毛竖起，很好认，但要找到它们却不容易，因为长耳的羽毛也是绝佳的隐蔽。

福禄寿

青龙峡叠翠瀑 由于这两个水潭是紧挨着的，远看就像一个瀑布分成两截，所以叫“叠翠瀑”。

在绿树繁花的盛夏，少女约赫峰上的阿莱奇冰河是一片银白的世界，这里的冰雪有“万年雪”之称。在这里滑雪是许多人的梦想和谈资。苍鹰将影子投在洁白的冰河上。这里令人终生难忘。

河南洛阳汉魏故城航空影像　 1940年9月20日拍摄。汉魏洛阳城为东汉、曹魏、西晋、北魏时期的都城。该城因在洛河之北，故称洛阳。经过解放后多次考古发掘，基本搞清了其布局和礼制特点。图为该城一隅。

吉林蛟河县黄松甸不少农户从事于灵芝栽培，为正在兴起的食灵芝热提供了丰富的资源。

印年画主要用宣纸，朱仙镇的年画艺人至今还在用仿宋代的切纸刀裁切纸张。这是年画艺人张廷旭和他的妻子在自家的院里切纸。

壤集爆画航片 日军于1939年8月23日拍摄。壤集所处省、区不详，应属中国华东地区或南方城镇。

西洋楼景观示意图　　 圆明园建筑除大部分是中国传统建筑外，尚有欧洲文艺复兴末期巴洛克风格建筑，即谐奇趣、蓄水楼、养雀笼、方外观、海晏堂和远瀛观。整个建筑群由当时供职清廷的西洋传教士郎世宁（意大利）、蒋友仁（法国）等构图设计，由中国工匠施工营建，于1745－1759年历时14年完成，是自元末明初欧洲建筑传播到中国以来的第一个具备群组规模的完整作品，也是首次将东西方两个建筑体系和园林体系加以结合的创造性的尝试。

这些正处于生长发育的灵芝，成熟后便可以药用保健或加工成灵芝盆景。

年画要精致，刻版是关键。朱仙镇木版年画刻版一般用价格较贵的梨木，刻一块要花上至少一个月时间，一幅年画有几种颜色就要刻几块版，最多可达9－10块。

爱斯基摩犬（北极犬）在这里仿佛回到了故乡。在阿莱奇冰河上爱斯基摩犬在行进。

日本在第二次世界大战期间设计生产的绰号为“彩云”的C6N型侦察机。日军在二战期间所拍中国大陆航片，有不少都是借助这种飞机。

黄花阵 是我国唯一的仿欧洲式迷宫。外砌长方形迷阵，中心筑高台圆基西式八方亭。阵墙高1.2米,镶字不断雕花青砖，因而也称“万花阵”。乾隆皇帝每至中秋佳节都在这里观赏宫灯，宫女们手执黄绸扎制的莲花灯，在迷阵中东奔西驰，先至中心亭者可得到皇帝的赏赐。图为西洋楼铜版图中的黄花阵。

朱仙镇木版年画讲究构图饱满、色彩鲜艳，这是朱仙镇木版年画社的顶梁柱——艺人刘金禄正在检视刚印出的年画。

这是在阿莱奇冰河中开凿的冰宫。在冰川中开凿冰宫，涉及到一系列技术难题，因为冰川是缓缓向下移动的，尽管移动的速度非常缓慢，但那也使冰宫中一些水电设施面临考验，看来阿莱奇冰宫已经很好地解决了这些难题。

大同—宁武间铁路和车站航拍片。日军于1941年4月10日拍摄。从图中可以看出，桑干河与浑河交汇处有一座古城，然而现在古城已荡然无存。

图为1989年在原址按原样修复的黄花阵阵墙及中心圆亭。

聚宝灵芝，个体巨大，菌盖很厚，具有开发应用前景。

故宫太和殿石阶上宏大的灵芝祥云图，显示了祥瑞神圣和威严。摄影/姜平

艺人张廷旭和他的妻子在自家的年画作坊里工作，一年印制10几万张年画，销往本省各地和邻近几省的农村，可以收入几千元。

巧克力是瑞士的名牌产品，而产自少女峰艾格尔冰河站的少女峰牌巧克力更是名牌中的名牌，在艾格尔冰河站制作巧克力的师傅给我们展示了他刚刚制作的一盒少女峰牌巧克力。巧克力的造型惟妙惟肖地模仿了少女峰。

远瀛观 珠海圆明新园中复建的西洋楼远瀛观

印好一种颜色后要挂在屋里晾干才能印另一种颜色，一幅朱仙镇木版年画的制作从刻版、配色到印刷要经历繁琐的程序，这种起源于唐宋、兴盛于明清的传统工艺会继续流传下去吗？

艾格尔冰河站是一个寂静的车站，很少有观光客在此下车，然而这里却是一个观看艾格尔冰河的最佳地点，每到4-6月，这里雪崩不断，激流飞溅，大自然在这里演示了冰川是怎样变成河流的。

《弘历雪景行乐图》　 郎世宁、唐岱、沈源等绘于乾隆三年（1738年）冬，描绘乾隆皇帝和子女在圆明园中一起共庆新春佳节的情景。从画中可以看出圆明园中的建筑朴素雅致，与周围环境协调，但室内华丽的陈设又点明了御园主人的身份。

作者手绘灵芝图

这是在艾格尔冰河站的Guesthouse饭店的一个房间内。这个房间曾经是少女峰铁路的修建人阿道夫居住的，椅子上放的是1915年的游客的留言簿。留言薄的内容很丰富，看来当年来此观光的游客确实感慨很多。令我兴奋的是，我在留言簿里找到了一位中国人的留言。

圆明园烧毁当天的照片　 该片现藏于美国皮博迪·埃塞克斯博物馆（Peabody Essex Museum）。照片背面有摄影者当时的英文记录："The great imperial palace Yuan Ming Yuan, before the burning, Beking, October 18th,1860."从照片上看，这是一座两层重檐的楼阁形建筑，六角攒尖顶，六角星形平面台基，在圆明园中甚为罕见。罗哲文先生在查考了圆明园现有资料后，尚未找出这一建筑的位置。据记载，与圆明园同时烧毁的清漪园（即后来的颐和园）之景福阁中，有一座平面如莲花的佛教建筑“昙花阁”也是六角形，但照片中的建筑不应是佛殿，而且照片背面明确写的是圆明园。至于是圆明园中哪一座建筑，尚待进一步查考和考古发掘证实。（罗哲文提供）

手捧如意的大肚弥勒佛，更显得喜庆有余，万事如意。

这就是著名的“艾格尔北墙”，它以险峻著称。在这里登顶已经不再是登山的目的，人们竞争的是选择哪一条路线登顶。图中各种颜色的路线代表的是由各国登山者开创的登顶路线。

正觉寺山门现状　 1860年英法联军火烧圆明园时幸存的正觉寺由于未得到妥善保护而荒败不堪，仅存山门、文殊亭和4座配殿以及26株参天古树。北京市政府已作出决定，近期将对这一建筑群进行修复。摄影/徐健

“艾格尔北墙”的出现，使阿尔卑斯登山又开始热起来，人们已不再把登顶和登山的高度看得多么重要，登山者开始看重登山的难度，一个登山者可以反复攀登一座山只要你选择的路线不同，难度不同，同样可以赢得尊重，图为德国登山者克尔斯托弗在攀登“艾格尔北墙”。他曾三次成功地攀登北墙。每次的路线都不同。

海岳开襟遗址　　 位于长春园西湖中心石砌圆形高台之上，乾隆十二年（1747年）建成。正楼为四面各显5间的四出轩式三层崇阁，外侧对称配置重檐配殿、方亭及牌坊、圆廊，周围障以白玉石护栏，端庄辉煌，望之若海市蜃楼。1860年圆明园罹难时因其在水中而幸免，同治年间曾作修缮，1900年毁于八国联军战乱。

艾格尔北墙的登山活动全部暴露在公众的高倍望远镜前。图片反映的是1957年的一次悲剧事件。登山者corti- longhi在攀登艾格尔北墙时遇难。它的尸体悬系在登山绳上挂在峭壁上。媒体工作者正在高倍望远镜中观察这一切。

含经堂遗址鸟瞰 长春园始建于1744年，1751年初步完成。园内有宫殿、园林、景点20余处，交错分布于山林岛屿、湖泽溪水间。含经堂位于长春园中心岛上，与该园同期建成。1770年，乾隆增修淳化轩等建筑，使含经堂总面积近4万平方米。淳化轩是圆明三园中最大的建筑，壮丽谨严。乾隆帝还将这座御园中的太上皇宫殿仿建于紫禁城宁寿宫，以示他对此的偏爱。目前正在挖掘的含经堂遗址，也可复现当时的宏伟壮观。

阿尔卑斯山不仅有雄伟壮丽的雪峰景色，更有优美宜人的田园风光。为了保持传统的牧区特色和为了美，政府不允许草地上的农舍集中建在一起，而只能参差错落地分布在草地上。

蓬岛瑶台 圆明园四十景之一，位于福海中心。福海是圆明园中最大的水面，占地400余亩，相当于北京城内北海的面积。

由于日本登山家慎有恒1921年成功地登上艾格尔峰和日本皇太子在阿尔卑斯的旅行。使得日本人对阿尔卑斯山情有独锺，每年都有大量的日本人前往少女峰地区的格林德尔瓦尔德。一对日本年轻人在位于格林德尔瓦尔德镇的First观景台上举行婚礼，他们非常欣赏背景中的艾格尔雪峰。

“蓬岛瑶台”系根据传说中的海上三神山蓬莱、方丈、瀛州的仙境而造，为中国皇家园林“一池三山”的传统模式。上图为雾色朦胧之蓬岛瑶台东岛，1985年在原址修复。

日本是一个团队精神很强的民族。在阿尔卑斯的草地上正在旅游的日本人忽然集体做起了健身操。

正大光明　 圆明园四十景之一，为圆明园正殿，雍正题额，是清帝视朝之所。殿后寿山剑石壁立，古松苍然，景象清幽肃穆。今颐和园万寿山麓含新亭山边的剑石即为寿山遗物。

滑翔是一项在阿尔卑斯山兴起的时尚运动。在少女峰地区你时常会碰到滑翔的人们。

1997年，圆明园管理处工作人员从圆明园外回收流失的文物

少女峰地区是现代旅游产业的发源地，在这里旅游不仅仅是欣赏风景，也被注入了户外运动和休闲的内容。徒步远足是一种在阿尔卑斯山兴起的户外休闲活动。“阿尔卑斯漫步法”正在全球蔓延。

狮子林水门遗址　　 位于长春园东北部，是乾隆三十七年（1772年）仿苏州名园狮子林建成的一处著名园中之园。原景十余座楼堂亭轩依山面水，错落有致。叠石是特召苏州高手堆塑而成。整个景观较苏州狮子林更胜一筹。

图恩湖在英特拉肯附近，这里的湖水碧蓝碧蓝，朱自清形容这湖水“闪闪的象珐琅一样”。

圆明长春绮春三园鸟瞰图（白日新绘）圆明园包括圆明、长春、绮春（万春）三园，共占地5200余亩（约350公顷），是清代封建帝王在150余年间陆续缔造经营的一座皇家宫苑。盛时的圆明园以其宏大的地域规模、杰出的营造技艺、精美的建筑景群和丰富的收藏而闻名于世。圆明园是中国园林建筑史上一个精美绝伦的杰作，她以北方雄建之自然景观，舒写江南柔美之情，同时又融西方的挺拔明朗于东方的诗情画意之中，将古今、南北、中西建筑之美和谐地集于一身，被诗化为“人间天上诸景备，移天缩地入君怀。”

这是一个上演了1120场，一个名叫《威廉·退尔》的戏剧。剧情反映的是瑞士的建国者威廉 退尔的故事。这个剧的独特之处有3点：一是，所有的演员都是来自英特拉肯各行各业的业余演员，演剧是没有报酬的。二是，剧场是露天和专为演这个剧建造的。三是，这个剧从1912年开始上演到现在从未间断过。我问导演莫尼卡：“为什么喜欢做这件事”。她说：“这是一件伟大的了不起的事，它表达了瑞士人的一种精神。”

北京西郊山水具备，早在元代就以风景佳丽而成为京城近郊的游览胜地。清代中叶，这一地区内的大小园林发展到几十处，但以圆明、长春、绮春（后改为万春）三园最为壮观。历史上玉泉山泉水量丰质佳，顺地势注入昆明湖，一部分则北流经青龙桥至萧家河，向东流入清河。元初城内开凿太液池（即今之北海、中海、南海），在青龙桥设水闸，将流入萧家河的水拦住，提高了昆明湖的水位。然后由昆明湖东南角开引水渠，流经巴沟和万寿寺与高梁河相接，此为南长河。圆明园水源原以导源于万泉庄的万泉河为主，圆明园扩大后，由于水源不足而求助于昆明湖。清乾隆初年，在昆明湖东岸开“二龙闸”引昆明湖水东出流向圆明园，使圆明园水系更加完善。