谁家新燕啄春泥
文章出自:中华遗产 2023年第05期
《诗经·商颂》有诗名为《玄鸟》,开篇就说:“天命玄鸟,降而生商。”据说,有娀氏女简狄吞食玄鸟蛋,生下了商人的始祖契。于是,商人将玄鸟奉为神鸟。然而,玄鸟究竟是什么鸟?接受度最广的一种解释是燕子。
或许正因燕子非同一般的身份,商人专门创造了象形字“燕”。古汉语中,“燕”与“宴”通假,如《诗经·小雅·南有嘉鱼》中说:“君子有酒,嘉宾式燕以乐。”这里的“燕”即宴,表示宴饮、宴请。又因为“燕”和“安”古音相近,可以同音假借,表示安逸、安乐。如燕居、燕坐。
版权声明
凡中国国家地理网刊登内容,未经授权许可,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的,在使用时必须注明来源。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。