轩外风月

20世纪20年代，中国营造学社社长朱启钤先生辗转得知，日本内阁文库藏有一本描述中国造园理论的明版书。我国造园艺术发轫虽早，系统讲述造园术的著作却几近无存。朱启钤得知消息后兴奋异常，立刻托人取得日文库本之影印本，数次对照校勘，终于将其付梓，书名《园冶》。

鱼藻轩 以轩自警
鱼藻轩位于颐和园万寿山前长廊西段，南面临昆明湖。从外观上看，这是一座面阔三间、四面连廊、卷棚歇山的敞轩。轩名出自《诗经·小雅·鱼藻》：“鱼在在藻，有颁其首，王在在镐，岂乐饮酒”一句。汉代郑玄在《〈毛诗传〉笺》中称，此诗意在用周武王讽刺周幽王之荒淫。乾隆帝在建鱼藻轩时，告诫自己，要业精于勤、行成于思。1927年，近代著名学者王国维在鱼藻轩投湖自尽，许多学者认为，王国维此举是想要借“鱼在在藻”的典故，警示此时在天津再图复辟的溥仪小朝廷。
摄影／王健军

《园冶》一经出版，便被国内外建筑、景观等从业者奉为圭臬。在《园冶》首卷《屋宇》篇中，作者——明代著名造园家计成，将园林中亭、台、楼、阁、轩、榭、斋、馆等各式建筑分类罗列，逐一定义。比如轩——“轩式类车，取轩轩欲举之意，宜置高敞，以助胜则称”。比如榭——“藉景而成者也。或水边，或花畔，制亦随态”。于是，此后涉及造园的著作，便总是按此将园林建筑分类评点，以致人们认为逢轩必要高敞，凡榭必得临水。但是，造园真的必须如《园冶》所述么？