巴西的国名,来自亚洲?


文章出自:博物 2023年第07期 作者: 江冲 

标签: 博物广知   文化文明   

就如同中国的英文国名“China”与瓷器绑定,南美洲面积最大、人口最多的国家巴西,国名来自当地历史上的重要物产—巴西红木。但400多年前的一张明代地图,表明事情没这么简单……

巴西的国名,来自亚洲?大明地图上,远方有苏木

公元1602年(明朝万历年间),由意大利传教士利玛窦、中国官员李之藻合绘的《坤舆万国全图》在北京完成。这是古代中国第一张世界地图,展示了当时西方已知的大洲和大洋,还头一回把中国放在了世界地图中央。

在地图右下角南美洲的位置,有一段注解:“伯西尔,此言苏木。此国人不作房屋,开地为穴以居……”“伯西尔”就是巴西(Brazil)的古早音译,苏木则是一种植物。

责任编辑 / 董子凡 

版权声明

凡中国国家地理网刊登内容,未经授权许可,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的,在使用时必须注明来源。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。

要评论?请先 登录 或者 注册 ,您也可以快捷登录: