卡瓦格博，转山路上的对话
一位藏族作家对2015年转山朝觐的观察与思考

文章出自：中国国家地理 2015年第12期 作者： 扎西尼玛 

标签： 文化地理   

2015年（藏历木羊年）从中国内地乃至国外前来朝圣滇藏交界处的卡瓦格博雪山的人群比以往增加了数倍。这些“外来人”对藏族“转神山”行为的内涵了解多少？他们的转山行为对当地藏族人的心理是否产生了影响？新修公路使得开车转山成为可能，这种新型的转山方式将给人们带来怎样的思考？神山朝圣的精神活动在物质文明的渗透下正经历着怎样的变化？本文作者生长在卡瓦格博雪山下，他以藏族人的视角，观察和体验着一切。

转山客拄着能够聚集福气的青竹杖，一步步吃力地向多克拉山口走去。从画面中我们可以看出，转山的人中各种年龄的都有，各种穿着的都有，那些显然是从外地来的转山客甚至骑在马背上翻越垭口。据当地人说，开辟这条转经路的噶玛噶举派大师专门找难走的地方，要让转山的人吃苦。可见，“吃苦”才是转山的真谛。摄影／昂翁此称·肖

10月中旬，朝拜雪山的脚步开始启程。出发之前，天空汇聚起厚厚的云层，夜里听到雨水泼洒下来的声响，我在心里暗喜，这不是天降甘霖么！吉祥啊！天亮起床，但见雨霁云散。这地方刚好夹在山脚，看不到山顶，没法看到卡瓦格博群峰，我便双手合十朝着雪山方向祈祷：

向上师顶礼！

>>> 阅读更多内容，请使用中国国家地理畅读·微信小程序 <<<

责任编辑 / 刘晶  图片编辑 / 王宁 

凡中国国家地理网刊登内容，未经授权许可，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的，在使用时必须注明来源。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。