《西游记》从大漠古道上幻化而来(5)

文章出自：中国国家地理 2006年第12期 作者： 蔡铁鹰 

标签： 印度   历史地理   寺庙   

鹿野苑是当年佛祖释迦牟尼成佛之后第一次说法收徒的地方。玄奘曾到此地参拜，并在《大唐西域记》写道：“区界八分，连垣周堵，层轩重阁，丽穷规矩。”古朴而自然的达曼克塔是鹿野苑遗迹中最大的一座，也是鹿野苑的象征。 摄影/Jeremy Horner/c

真经在何方

天路苍苍，远水茫茫，真经在何方？

在《西游记》中观世音菩萨告诉唐僧，真经在大西天天竺国灵山大雷音寺，要取真经，得苦历千山，途经万水，一步一步地走到灵山脚下。向西天去，西方有极乐世界，这是中国佛教颠覆不破的信仰。在印度佛教里，修炼的终极目标是涅成佛，往生净土，“净土”就是极乐世界。但没有谁说过地点在西方，所谓“西方净土”，那是中国本土化了的佛教概念，因为佛教从西方传来，所以中国人认为极乐净土一定在西方。玄奘出发时，没有人告诉他“真经”在哪里，只是知道不断有前辈往西方去，又听说天竺国有个规模宏大的那烂陀寺，那里有位大德高僧戒贤法师，因此他决定往西方走，到那儿去。

>>> 阅读更多内容，请使用中国国家地理畅读·微信小程序 <<<

责任编辑 / 易水  图片编辑 / 何亮 

凡中国国家地理网刊登内容，未经授权许可，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的，在使用时必须注明来源。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。