传统农业的现代意义

除一般意义上的农业文化和技术知识以外，农业文化遗产还包括历史悠久、结构合理的传统农业景观和农业生产系统。与一般意义上的自然或文化遗产保护与利用不同，农业文化遗产保护的是一类典型的社会—经济—自然复合生态系统，更能体现出自然与文化的综合作用。比如数千年的农耕文化历史，加上不同地区自然与人文的巨大差异，形成的种类繁多、特色明显、经济与生态价值高度统一的农业文化遗产系统，如都江堰水利工程、坎儿井、砂石田、间作套种、淤地坝、桑基鱼塘、梯田耕作、农林复合、稻鱼共生等，就是中国古代哲学的整体性观念、“天人合一”学说、“相生相克”学说等在传统农业中的体现和应用，它们为现代生态农业的发展奠定了基础，成为国际可持续农业运动中的一个重要方面。

但是，随着经济的发展和现代技术的应用，这些农业文化遗产也面临着严峻的挑战。一提农业文化遗产，很多人就自然地联系到传统农业，并自然地与目前所倡导的“现代农业”对立起来。这种观点即使不算是错误，至少也是狭隘的。大量的研究和实践均表明：传统农业不仅对于保护生物多样性与农村生态环境、彰显农业的多功能特征、传承民族文化、保障食品安全等具有重要意义，而且对于目前所倡导的“生态农业”、“循环农业”也可以提供思想上和方法上的有益借鉴。