铜版画里的乾隆“西师”

第15幅
《郊劳回部成功诸将士》铜版局部
王致诚（绘）
罗 巴（刻）西方铜版艺术与中国历史的结合
图为《平定准噶尔回部得胜图》组画中的一块印刷铜版。根据《周礼》，为天子征战四方的凯旋将士，天子要在国都郊外迎接，并为他们举行盛大的凯旋仪式。

《平定准噶尔回部得胜图》全图

编者按

乾隆十八年（1753年）起，清高宗发动平定北疆（新疆）厄鲁特蒙古准噶尔部与南疆回部的战略，史称乾隆“西师”。清朝与准噶尔帝国绵延近百年的战争，终于以清朝的胜出而落幕，中国极西的版图得以确定。清高宗为了勒纪这再造帝国的伟大功绩，命西洋传教士画家郎世宁（意大利）、王致诚（法兰西）、艾启蒙（波西米亚）、安德义（意大利），用写实的西洋画法，把几次关键的大捷和凯旋的仪式，绘成战争画。这组战争史绘画对战场的记录远比文字更为生动，是我国历史上第一部大型战争实况图记，令观者每每震撼不已。

西洋教士马国贤在给罗马教廷的书信中提到，清高宗曾见过德国画家鲁根达斯（Georg Philipp Rugendas/1666-1742年）做的铜版画。鲁根达斯是当时欧洲战争主题画的名家，属于德国北方传统画派，即丢勒一派。丢勒的素描即以塑造物体的立体感和表面肌理见长。鲁根达斯的战争版画应该给了清高宗启发。于是，皇帝决定效法制作《平定准噶尔回部得胜图》。