七巧板
用直角变出万千风景
文章出自:中华遗产 2009年第12期 作者: 黄飞英 黄建东 黄辰璐
标签: 文化遗产

你相信吗,放飞想象力,七巧板可以为你搭出整个世界。摄影/王凯
七巧板,让欧洲为你疯狂
Tangram,翻译成中文叫“唐图”,即七巧板,它的意思是“来自中国的拼图”。据史载,在清朝嘉庆年间初期,七巧板最早传到东洋,日本天保十年(1839),就有名为《七巧图合璧》的翻刻本在日本民间行销。
大约在19世纪初叶,七巧板传到了欧洲,公元1805年,欧洲出版了《中国儿童七巧图》,又称《新编中国儿童谜解》,其中有24幅七巧板图,并附有一份木制七巧板。从此七巧板在欧美广为流传。公元1813年,荷兰出版了《七巧图合璧》一书,不久,美、德、英、法、意大利和奥地利等国亦相继翻译出版关于中国七巧板智慧游戏的书籍。公元1864年,英国出版《韦氏大辞典》对七巧板作了介绍,并将“唐图”这个漂亮的名字确定下来。
凡中国国家地理网刊登内容,未经授权许可,任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的,在使用时必须注明来源。违反上述声明的,本网将追究其相关法律责任。